Авторство и права
KAVACHAM показывает короткую дословную цитату и ведёт к проверенному первоисточнику — он не издаёт и не заменяет книги. Издательский мандат Бхактиведанта Бук Траст (ББТ) проект признаёт полностью. Эта страница честно объясняет, на каком основании проект цитирует и чего он принципиально не делает.
KAVACHAM — не издатель, а указатель: он приводит короткую дословную цитату и даёт кликабельную ссылку на публичный первоисточник (vedabase.io). Он не хранит и не отдаёт тела книг и не заменяет их чтение.
ББТ — единственный издатель книг Шрилы Прабхупады. Этот издательский мандат проект признаёт полностью и ему не противоречит: указать на цитату — не значит издать книгу.
Мы опираемся на политику самого правообладателя. ББТ прямо приглашает к добросовестному цитированию — «We love to be quoted» («мы рады, когда нас цитируют»): короткий отрывок с указанием источника и копирайт-нотисом, в некоммерческих и образовательных целях, — разрешения не требует.
Важно и честно: добросовестное цитирование — это законное право цитирования, а не выданная нам лицензия. Мы её не подразумеваем и на неё не претендуем.
Цитаты из книг Его Божественной Милости А.Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады приводятся в порядке добросовестного цитирования и указывают на первоисточник. © The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc. — vedabase.io.
Материалы вне книг ББТ (например, публикации новостных лент ИСККОН) используются по тому же принципу указателя: факты и события свободны, авторский текст приводится короткой атрибутированной цитатой со ссылкой на оригинал; полный текст наружу не переиздаётся.
Снятие по запросу (notice-and-takedown): если правообладатель считает, что материал использован некорректно, он снимается по обоснованному запросу. Контакт: kavacham.project@gmail.com.